Actualités

La Lettonie vient de sortir une très belle pièce : 

 

 

 

 

Je me permet une traduction à la Google Translate de ses caractéristiques :

Valeur faciale: € 5 

Poids: 22,00 g; Diamètre: 35,00 mm 

Métal: argent .925ºfineness, avec des éléments dorés

Qualité: la preuve 

Frappé en 2014 par Mennica Polska SA (Pologne) 

Artistes: Laimonis Senbergs (web conçu graphique), Ligita Franckeviča (modèle en plâtre)

Avers

L'avers comporte une conception de feuille d'acanthe de l'autel de l'Eglise Lestene. L'inscription semi-cerclé de l'année 2014 occupe la partie supérieure de l'avers sur la gauche de la conception, l'inscription 5 EURO est dans le centre, et l'inscription semi-cerclé LATVIJA (Lettonie) est placé dans la partie inférieure de la avers.

Inverser

L'ange de l'autel de l'Eglise Lestene est le motif central. Les inscriptions semi-encerclés Kurzemes BAROKS (baroques de Courlande, à gauche) et NIKOLAUSS SĒFRENSS (Nicolaus Söffrens, à droite) englobent la conception dans la partie inférieure de l'inverse.

Bord

Deux inscriptions la Latvijas Banka, séparés par des points.

La fin du 17e et au début du 18ème siècle fut un temps d'épanouissement architecture et l'art décoratif en Courlande. propriétaires immobiliers ont rivalisé entre eux pour l'église la plus grande et la plus somptueuse sur leur propriété. Ces désirs sont satisfaits par l'atelier de menuiserie de Ventspils (alors Windau), qui avait été mis en place pour faire partie des plans de construction navale de grands duc Jacob. Woodcarver Nicolaus Söffrens Sr. (? -1694) A fait le retable et la chaire de l'église Sainte-Catherine à Kuldīga (Goldingen) (1660-1663), et son fils Nicolas Söffrens Jr. (1662-1710) est devenu le maître le plus remarquable de la Courlande baroque. L'ère baroque a laissé un héritage particulièrement riche en Lettonie. Les églises des 17e et 18e siècle en Courlande sont parmi les plus grands trésors créés en Lettonie dans la période de styles historiques. La demande contemporaine promu l'immigration des artistes et artisans étrangers et donc aussi florissante des arts.

La ville de Liepaja (Libau) a réussi à correspondre avec succès les besoins de luxe de l'aristocratie terrienne de Courlande. En 1697, le plus grand autel baroque en Lettonie a été construit en l'église St. Anna dont le retable a été inclus dans le letton Canon culturel comme l'un de ses visuels trésors artistiques.

L'autel et la chaire pour l'Eglise luthérienne Landze (1701) et le mobilier de la chapelle du château de Ventspils complété par le beau-fils de Söffrens Johann Martens (1690-1737) ont également été construits dans l'atelier de Söffrens. Märtens continué les traditions de la sculpture sur bois de l'école Ventspils. Il est l'auteur de l'ameublement de l'Église Salgale (1722) ainsi que la chaire et la confession banc de l'Eglise Kandava (1735-1736). Le cas sculpté de l'organe Eglise Ugale construite par maître Cornelius Rhaneus de Liepaja en 1700 a été faite par Michael Marquart, le rapport d'un Söffrens, en 1697. Influencé par l'atelier de Söffrens était également Joachim Kreuzfeldt (1673-1721) qui est considéré comme l'auteur du mobilier des églises dans Usma, Saka et VARME ainsi que de pièces de mobilier Église Apriķi.

Le plus grand ensemble baroque en Courlande (1704-1709) utilisé se trouve dans l'Eglise Lestene. L'autel, la chaire, la confession banc, bancs pour la congrégation et le cas d'organes fait dans le même style ont été les dernières sculptures faites dans l'atelier de Söffrens. En Février 1945, l'église a été endommagée par les bombardements de l'artillerie soviétique. En 1961, la congrégation évangélique luthérienne du Lestene interrompu ses activités. Les restes de l'église démolie ont été prises pour le Musée Tukums en 1964, et en 1967 l'curch devenus un four de séchage du grain.

A partir de 1982, les fragments partiellement restaurées de l'Eglise Lestene étaient exposés au Musée du Palais Rundāle. Maintenant l'église est en cours de rénovation, et ses sculptures sur bois sont en cours de restauration pour être progressivement ramené à Lestene.

La restauration de l'église et de sculptures sur bois Lestene par Nicolaus Söffrens est l'un des projets les plus importants dans la protection du patrimoine culturel de la Lettonie. La participation de chaque citoyen dans ce projet est d'une importance vitale.

 

Plus d'infos et de commentaires sur cette pièce sur le forum : http://www.amisdeleuro.org/forum/viewtopic.php?f=139&t=6570